اتمام پخش 7.3 MAL S1 E12 زیرنویس The Too-Perfect Saint: Tossed Aside by My Fiancé and Sold to Another Kingdom قدیسهٔ زیادی بینقص: نامزدم کنارم گذاشت و به یه فرمانروایی دیگه فروخته شدم
اتمام پخش 7.0 MAL S1 E12 زیرنویس From Old Country Bumpkin to Master Swordsman از یه دهاتی پیر تا استاد شمشیرزنی
اتمام پخش 6.6 MAL S1 E12 زیرنویس Can a Boy-Girl Friendship Survive? آیا دوستی یک دختر و پسر میتواند دوام آورد؟
اتمام پخش 6.8 MAL S1 E12 زیرنویس The Brilliant Healer's New Life in the Shadows زندگی تازه درمانگر نابغه در سایهها
اتمام پخش 7.0 MAL S1 E12 زیرنویس I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire! من لرد شیطانی یه امپراتوری میان کهکشانی هستم!
اتمام پخش 6.8 MAL S1 E12 زیرنویس The Red Ranger Becomes an Adventurer in Another World رنجر قرمز تبدیل به یک ماجراجو در دنیایی دیگر میشود
اتمام پخش 6.6 MAL S1 E12 زیرنویس Headhunted to Another World: From Salaryman to Big Four! استخدام تو یه دنیای دیگه: از کارمند معمولی تا یکی از کلهگندههای شیاطین!
اتمام پخش 6.4 MAL S1 E13 زیرنویس The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World زندگی روزمره یک خریدکنندۀ آنلاین میانسال در دنیایی دیگر
اتمام پخش 7.1 MAL S1 E12 زیرنویس Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying اوکیتسورا: دل باخته دختری از اوکیناوام، اما آرزو میکنم ای کاش بدونم چی میگه
اتمام پخش 6.6 MAL S1 E12 زیرنویس Possibly the Greatest Alchemist of All Time احتمالاً بزرگترین کیمیاگر تمام دوران
اتمام پخش 6.8 MAL S1 E12 زیرنویس Magic Maker: How to Make Magic in Another World سازنده جادو: چگونه در یک دنیای دیگر جادو بسازیم
