اتمام پخش 7.0 MAL S1 E12 زیرنویس From Old Country Bumpkin to Master Swordsman از یه دهاتی پیر تا استاد شمشیرزنی
اتمام پخش 6.8 MAL S1 E12 زیرنویس The Red Ranger Becomes an Adventurer in Another World رنجر قرمز تبدیل به یک ماجراجو در دنیایی دیگر میشود
اتمام پخش 7.6 MAL S1 E12 زیرنویس Kino's Journey -the Beautiful World- the Animated Series تجزیه دنیا:آواز نفرین برای شمشیرزن مقدس
اتمام پخش 6.6 MAL S1 E12 زیرنویس Headhunted to Another World: From Salaryman to Big Four! استخدام تو یه دنیای دیگه: از کارمند معمولی تا یکی از کلهگندههای شیاطین!
اتمام پخش 6.3 MAL S1 E12 زیرنویس Ningen Fushin: Adventurers Who Don't Believe in Humanity Will Save the World ماجراجویانی که به انسانیت باور ندارند، دنیا را نجات خواهند داد
اتمام پخش 6.5 MAL S1 E12 زیرنویس Failure Frame: I Became the Strongest and Annihilated Everything With Low-Level Spells قاب شکست: من قوی ترین شدم و همه چیز را با جادوهای سطح پایین نابود کردم
اتمام پخش 6.6 MAL S1 E12 زیرنویس Possibly the Greatest Alchemist of All Time احتمالاً بزرگترین کیمیاگر تمام دوران
اتمام پخش 6.3 MAL S1 E12 زیرنویس Even Given the Worthless حتی با وجود طبقه بی ارزش "ارزیاب"، من درواقع قویترینم
